Two helicopters, one Mi-171 and one Mi-17, departed from Hoa Lac Airfield at 7:30 a.m. and 8:20 a.m., respectively, to Gia Lam Airfield to load approximately two tons of essential supplies each, including instant noodles, drinking water, dry rations, life jackets, and milk. Major General Vu Hong Son, Commander of the Air Defense - Air Force Service, directly oversaw the relief flight operations.

At 9:50 a.m. and 10:15 a.m, the helicopters took off, delivering relief supplies to residents stranded and isolated in Van Nham and Yen Binh communes, Lang Son Province.

 

leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
Regiment 916 providing relief assistance to residents of Van Nham and Yen Binh communes, Lang Son Province, isolated by floods caused by Storm No. 11.
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
Many areas in Lang Son Province have been isolated by flooding.
leftcenterrightdel
Transporting essential relief supplies to residents of Lang Son Province

Translated by Ninh Vinh – Hoang Truong