On the occasion, the delegation visited Lao units, including the General Department of Security and General Department of Police under the Lao Ministry of Security; and the Border Guard Department under the General Staff of the Lao People’s Army.
    |
 |
|
Major General Nguyen Van Thien presenting gift to the Border Guard Department under the General Staff of the Lao People’s Army |
During the visit, Major General Nguyen Van Thien sent the best New Year’s wishes to leaders and officers of the Lao units and local people, affirming that over the past year, the cooperation between the two sides has been increasingly developed.
He expressed his hope that the bilateral cooperation between the two armed forces in general, and the two border guard forces in particular, will be further deepened, contributing to building the shared borderline of peace, solidarity, cooperation and development.
|
|
 |
|
Major General Nguyen Van Thien visiting the General Department of Police under the Lao Ministry of Security |
* On the occasion of the Chol Chnam Thmay Festival of the Khmer people, on April 7, four delegations of the Tay Ninh provincial People’s Committee, People’s Council, and Vietnam Fatherland Front Committee, visited and sent greetings to local monks and village elderly at all temples and pagodas of Khmer people across the province.
|
|
 |
|
Inquiring after monks and village elderly in the area |
Senior Colonel Nguyen Van Dung, Deputy Political Commissar of the Tay Ninh provincial Border Guard Command led a delegation to visit and inquire after monks and village elders at the pagodas of Hiep Phuoc in Hoa Thanh commune, Phum Ma in Thanh Long commune, and Sat Rat in Ninh Dien commune, Chau Thanh district.
|
|
 |
|
Senior Colonel Nguyen Van Dung presenting gifts to the monks and village elderly of Sat Rat Pagoda |
On behalf of the delegation, Senior Colonel Nguyen Van Dung presented gifts to the monks and village elderly in the five communes of Hoa Thanh, Hoa Hoi, Thanh Long, Ninh Dien and Long Phuoc, wishing them a New Year full of good health, happiness and success.
On the occasion, leaders of Chau Thanh district and local armed forces presented New Year’s gifts to monks and village elderly in border areas.
Source: Baobienphong
Translated by Minh Anh