The recipients were families of Trang Seo Chuan in Sa Chai village, Pha Long commune and Ly Xuan Pha in Lao Chai village, Ta Gia Khau commune.
    |
 |
|
Sr. Col. Pham Van Toan, Deputy Political Chief of the National Defense Academy, hands over the gratitude houses to the two families. |
After three months, the two houses were completed as planned, with the construction support budget of VND 80 million VND each. The budget was contributed by some trainees from the National Defense Academy.
On the occasion, representatives of class 51A, leaders of the Lao Cai provincial Military Command and local authorities presented gifts and necessities to the two families.
Receiving the house, Trang Seo Chan shared that thanks to the Party and military’s policies, his family now has a new solid house to live in and develop the economy, contributing to quickly escaping poverty. He also expressed his deep thanks to trainees of Course 51A for their support and sentiments.
* On June 16 in Ba Ria - Vung Tau, the provincial Military Command, the Ben Tre provincial Border Guard Command and Thai Son Corporation held a ceremony to hand over a military-civilian house to the family of Nguyen Van Bay, former Deputy Head of the Reconnaissance Division of the Ben Tre provincial Border Guard Command.
|
|
 |
|
The Ba Ria - Vung Tau provincial Military Command and sponsor units hand over the house to family of Nguyen Van Bay. |
The house was constructed in March on an area of 90sq.m., with a total cost of VND 280 million, in which the Ba Ria - Vung Tau provincial Military Command mobilized Thai Son Corporation to support VND 80 million.
According to Colonel Nguyen Xuan Cong, Deputy Political Chief of the Ba Ria - Vung Tau provincial Military Command, over the past time, the command has actively mobilized sponsor units to conduct practical activities for policy beneficiaries, poor families and needy households in the locality. The house showed the sentiments of the command and Thai Son Corporation toward Nguyen Van Bay’s family, contributing to easing his family’s difficulties to stabilize their life.
Translated by Chung Anh