leftcenterrightdel
Defense Ministers Phan Van Giang and Dong Jun visit Youyi Guan Border Gate.
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
The two ministers talk to each other during the visit.

The two ministers toured the border gate and visited the Border Company of Youyi Guan Border Gate, during which they heard reports on the unit’s tasks, functions and watched its materials and equipment.

While at the Chinese unit, having heard a virtual report on the outcomes of the exchange between the two navies at China’s Beihai city and preparations for the 38th joint patrol in the waters of the Gulf of Tonkin, both defense chiefs issued order for naval ships to start the join patrol. The patrol, holding practical significance, contributes to ensuring order and security at sea and promoting the traditional friendly neighborliness between the two countries and peoples.

leftcenterrightdel
Ministers Phan Van Giang and Dong Jun and their entourage visit the border gate.
leftcenterrightdel
Both defense ministers walk to the Observation Tower at the border gate.
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
The two defense chiefs are welcomed at Border Company of Youyi Guan Border Gate.
leftcenterrightdel
The two defense ministers are briefed upon the company’s operations.
leftcenterrightdel
Ministers Phan Van Giang and Dong Jun talk with the company’s troops.

On the occasion, the two ministers posed for a group photo with the border company’s officers and soldiers and planted a tree of friendship at its campus, sending a message of sustainable and constantly developing Vietnam-China friendship.

The next stop of the two defense ministers was the smart border gate at Youyi Guan Border Gate, a China’s model of modernizing border control affairs. They watched a clip on the smart border gate where immigration management system is automatic and digital technology and artificial intelligence are applied to monitoring, checking, and operating activities . Both ministers also visited an exhibition area on the smart border gate, and the observation tower.

leftcenterrightdel
Both ministers plant a tree of friendship at the company.
leftcenterrightdel
An overview of the visit to the smart border gate area

On June 26, 2023, Vietnam’s Lang Son province and China’s Guangxi Zhuang Autonomous Region signed a framework agreement on boosting the pilot project on building smart border gates to accelerate the two sides’ practical economic-trade cooperation.

Later, General Phan Van Giang and Sr. Lt. Gen. Dong Jun visited Primary School No.4 in Pingxiang city, Guangxi Zhuang Autonomous Region.

leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
Teachers and students of Primary School No.4 warmly welcomes Defense Ministers Phan Van Giang and Dong Jun.

The visit to this school was a highlight of the 9th edition of the exchange, demonstrating the two defense chiefs’ special attention to the young generation, the seeds of sustainable friendship and long-term future cooperation between the two peoples.

The two ministers presented gifts to the schools. The visit was a clear message of peace, solidarity and sustainable development. Nice and emotional images at the school were landmarks messaging the ever-lasting Vietnam-China friendship.

leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
Photos of the two ministers, delegates and students
leftcenterrightdel
The two defense chiefs present gifts to the school.
leftcenterrightdel
Students hand over gifts to the two defense ministers.

Also in Pingxiang city, both defense ministers visited Zhulian model village where they were welcomed with folk cultural performances, learnt about the village’s socio-economic situation and locals’ daily life, production activities and cultures, tasted local specialties and exchanged with local people.

leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
The two ministers welcomed at Zhulian village

The visit to the village was humanistic, helping promote the bilateral defense ties coupled with people-to-people exchange – the firm foundation to build Vietnam-China border of peace, stability, friendship and cooperation.

leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
The two defense ministers and delegates welcomed with artistic performances.
leftcenterrightdel
Both defense chiefs visit the village’s products
leftcenterrightdel
They learn about the locality’s production activities.
leftcenterrightdel
Many local specialties are introduced to the two ministers and their entourages.
leftcenterrightdel
Minister Phan Van Giang experiences the life of Zhulian people.
leftcenterrightdel
Delegates are briefed upon the village
leftcenterrightdel
The two defense ministers and the village’s art troupe

Translated by Mai Huong