    |
 |
|
Leaders of the An Giang provincial Military Command extend Chol Chnam Thmay greetings to local pagodas. |
At each stop, Senior Colonel Chau Chac, Deputy Political Commissar of the An Giang provincial Military Command, briefed local religious leaders and residents on some of the recent outstanding achievements of the An Giang provincial armed forces. He extended heartfelt greetings and best wishes for good health, joy, peace, and happiness to the monks and Khmer people during their traditional Chol Chnam Thmay Festival. He also expressed his hope that the abbots, monks, and dignitaries would continue serving as bridges in communicating Party policies and State laws to local people.
|
|
 |
|
The working delegation of the Dak Nong Provincial Military Command presents gifts to residents in Senmonorum commune. |
* On the same day, a delegation from the Dak Nong Provincial Military Command, led by Senior Colonel Nguyen Van Khoi, Deputy Political Commissar of the command, visited Senmonorum commune, O Reang district, Cambodia’s Mondulkiri province, to deliver Chol Chnam Thmay greetings and carry out meaningful activities.
During the visit, the delegation presented nearly 400 gifts, each worth VND 500,000, containing food and essential items. In addition, military medical personnel from the Dak Nong provincial Military Command, in coordination with local medical forces, conducted free health checkups and distributed free medicines to about 600 local residents, helping raise health awareness and improve access to timely medical services.
|
|
 |
|
The delegation delivers gifts to ailing residents at their houses. |
The delegation also dispatched medical teams to visit and provide health checkups, medicine, and gifts to families who were too ill to attend the medical stations.
Delivering Chol Chnam Thmay greetings at the visited locations, Sr. Col. Nguyen Van Khoi wished the people of Senmonorum commune a joyous and prosperous traditional festival. He emphasized that these activities are part of the regular outreach efforts by the armed forces of Dak Nong province to strengthen the solidarity and friendship between the troops and people of Dak Nong and those of Mondulkiri province.
|
|
 |
|
Military medical personnel from the Dak Nong provincial Military Command provide health checkups for residents Senmonorum commune. |
|
|
 |
|
Military medics distribute medicine to local people. |
|
|
 |
|
The joy of Senmonorum residents upon receiving gifts from the Dak Nong provincial Military Command delegation. |
The visit not only carried profound humanitarian significance, but also contributed to consolidating the traditional friendship and solidarity between the militaries and peoples of Vietnam and Cambodia in general, and between Dak Nong and Mondulkiri provinces in particular, during the celebration of the Chol Chnam Thmay Festival.
Translated by Song Anh