October 19, 2015 | 20:34 (GMT+7)
Policemen return lost property to owners
PANO – Policemen from the Hanoi Police Department have been commended for returning lost property to owners...
PANO – Policemen from the Hanoi Police Department have been commended for returning lost property to owners.
|
Senior Lieutenant Nguyen Duc Thang (right) returning the lost property to its owner. |
On October 10th, Senior Lieutenant Nguyen Duc Thang from the Road Traffic Police Team No.4 of the Hanoi Police Department handed over a bag to Mr. Tran Ngo Nam Trung in Dong Da district, Hanoi.
Previously, on his way to Kim Nguu Street, Trung accidentally dropped his bag, including VND 52 million and some personal papers.
Receiving the lost property, the owner was very moved and then wrote a thank-you letter to the officer and the Director of the Hanoi Police Department.
The same day, Secondary Lieutenant Nguyen Van Hien from the Road Traffic Police Team No.3 of the Hanoi Police Department collected and gave back a purse containing VND 16 million and some personal papers to Ms. Truong Quynh Anh in the Central province of Thanh Hoa.
Translated by Van Hieu